Сибирская пестрогрудка считается скрытной птицей, держится и поет в высокотравье и валежнике, поет ночью и в сумерках. Крыло закругленное, короткое. Оперение верха тела рыжевато-бурое с полосами, низ беловатый с охристым налетом, подхвостье темное, на груди заметны бурые пятна. Взрослая самка оперением похожа на самца, лишь на верхней части ее груди имеются темные пятнышки. Молодые птицы слегка светлее взрослых, с сильно развитым желтоватым налетом на брюшной стороне и с большим количеством темных пятен на верхней части груди.
Пестрогрудка отмечена в среднегорье Восточного Саяна, в бассейне реки Крола (приток реки Маны), у железнодорожного полотна между городами Канск и Тайшет и у села Бартат в 80 км севернее Красноярска. В целом в настоящее время это гнездящийся вид лесного пояса Западного Саяна и Кузнецкого Алатау. Cибирская пестрогрудка местами обычна и может быть даже многочисленной, как, например, в устье реки Агул в Канской лесостепи. На южно-таежном Енисее встречали ее в прибрежных ивняках напротив поселка Усть-Пит.
Птица населяет редкостойные светлохвойные леса с густым подлеском, высокотравьем и валежником по полянам и вырубкам. Биология изучена слабо. Известно, что гнездо делается из сухих прошлогодних травинок и располагается у самой земли, в основании стеблей травы среди густых ее зарослей. Кладка состоит из 5 светло-розовых яиц с бледными фиолетово-серыми пятнами и кирпично-красным крапом. Питание не изучено, видимо, основу рациона составляют насекомые и другие беспозвоночные. Конкретных данных по численности сибирской пестрогрудки в крае нет. Отлов и добыча сибирской пестрогрудки, внесенной в приложение к Красной книге РФ, запрещены.
Вид охраняется природоохранным законодательством, внесен в перечень Российско-индийской конвенции по охране перелетных птиц (1984), занесен в Красную книгу Республики Хакасия и Красноярского края.